Luxury italian properties for sale in Tuscany and Umbria. Professional real estate agency dealing with villas, historical residences and traditional farmhouses. We make buying easy.

Privacy Policy

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

English Version

Art.13, decreto legislativo 20/06/2003 n. 196, Raccomandazione n. 2/2001-17/05/2001(CE)

Dati personali

Le informazioni relative alla presente riguardano i dati personali che sono oggetto di trattamento da parte di The Italian House di Maria Cristina Orofino # Titti Orofino, sia quelli acquisiti direttamente attraverso il sito www.theitalianhouse.com che tramite contatti diretti (telefono, fax, email o altro).

In qualsiasi momento sarà possibile richiedere la modfica o la cancellazione dei propri dati come previsto all’art. 7 del Decreto Legge 196/03.

Modalità del trattamento

I dati potranno essere trattati sia manualmente sia con sistemi elettronici, sempre secondo principi di correttezza e riservatezza.

Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

Finalità del trattamento dei dati

I dati personali forniti a The Italian House di Maria Cristina Orofino # Titti Orofino saranno trattati al fine di:

  • inviare newsletter , informazioni commerciali, pubblicitarie, offerte ed inviti (tramite email, messaggi sms, etc.)
  • offrire un servizio personalizzato alla clientela
  • fornire le informazioni richieste
  • gestioni di eventuali contratti ed avviamento di pratiche pre-contrattuali
  • gestire rapporti finanziari ed amministrativi.

Luogo e soggetti abilitati al trattamento dei dati

I dati connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la suddetta sede e potranno essere comunicati, sempre ed esclusivamente nell’ambito delle finalità sopra descritte ai seguenti soggetti:

  • dipendenti ed addetti interni alla società
  • agenti immobiliari e soggetti in collaborazione con The Italian House
  • studi legali e notarili in fase di determinazione di eventuali contratti
  • banche in fase di determinazione di eventuali contratti bancari richiesti dall’interessato (mutui, finanziamenti)

Diritti degli interessati

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno diritto a norma dell’art. 7 del lgs. N. 196/2003 di:

  • avere conferma dell’esistenza dei dati presso The Italian House
  • chiedere l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione, l cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi al trattamento per motivi legittimi o al trattamento ai fini di invio di materiale pubblicitario, vendita diretta, ricerche di mercato, comunicazioni commerciali.

Dati personali e cookie

I sistemi informatici preposti al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso della normale navigazione, alcuni dati personali la cui trasmissione è connessa all'uso dei protocolli di comunicazione di Internet (indirizzi IP, nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server, ecc.) e altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito..

Il nostro sito utilizza i cosiddetti “cookie”, piccoli file di testo che vengono memorizzati sul computer dell'utente e che servono a far funzionare meglio il nostro sito web.

Ad eccezione dei c.d. cookie di sessione, il cui uso è necessario per consentire l'esplorazione sicura ed efficiente del sito, ma non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell'utente e svaniscono con la chiusura del browser, non vengono utilizzati c.d. cookie persistenti di alcun tipo.

L'utente può in ogni caso impostare il proprio programma di navigazione per rifiutare l'utilizzo dei cookie. In questo caso l'esperienza di navigazione potrebbe non essere soddisfacente o non permettere di usufruire di tutte le funzionalità del sito.

Drupal è il CMS che permette a questo sito web di fornire le pagine ai propri visitatori. Drupal utilizza alcuni cookie funzionali per permettere il login, le attività di ricerca e per il caching di alcuni contenuti.

Utilizzo di cookie da parte di Google

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie". Le informazioni sull’utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP) ottenute tramite i cookie verranno inviate e memorizzate in un server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di analizzare il vostro utilizzo del sito web, stilare report sul traffico del sito web per il titolare del sito e offrire ulteriori servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. Queste le norme sulla Privacy di Google.

Google non associa il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google nè cerca di collegare un indirizzo IP con l'identità di un utente di computer. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google.

Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web.

Utilizzando il presente sito Voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.

Per disabilitare i cookie, l'utente deve modificare le impostazioni del proprio browser.

Queste le istruzioni su come gestire i cookie attraverso i browser più diffusi: Google ChromeInternet ExplorerMozilla FirefoxOperaSafari.

Queste le istruzioni per chi volesse bloccare solamente i cookie provenienti da Google Analytics.

 

INFORMATION ON PROCESSING OF PERSONAL DATA

Art.13, D. Lgs. 20/06/2003 n. 196, Community Directive n. 2/2001-17/05/2001(CE)

Personal Data

The relative information of the present document looks at the personal data that is subject to treatment on behalf of The Italian House of Maria Cristina Orofino, including both those directly acquired through the website www.theitalianhouse.it and through direct contact (telephone, fax, email and other). At any moment it will be possible to request the modification or the cancellation of the relative data as seen with art.7 of the Lawful Decree 196/03.

Formality of the treatment

The data can be treated manually or with electronic systems, always according to principals of correctness and reservation. Specific measures of security are observed to prevent the loss of data, illicit or incorrect use, and non authorised access.

Purpose of the data treatment

The personal data given to ‘The Italian House’ of Maria Cristina Orofino will be used to:

  • send newsletters, commercial information, advertising, offers and invitations (by email, text messages, etc.)
  • offer a personalised service to the client
  • supply the requested information
  • manage eventual contracts and the starting of pre-contractual documents
  • manage financial and administrative relationships

Place and subjects qualified to the treatment of the data

The data connected to the web services of this site take place care of the above mentioned office and can be communicated always and exclusively in the field of the purpose described above to the following subjects:

  • employees and internal personnel of the company
  • real estate agents and subjects in collaboration with The Italian House
  • legal studios and notaries in the phase of determining eventual contracts
  • banks in the phase of determining eventual requested banking contracts of the interested party (mortgages, financing)

Rights of the users

The subjects referring to the personal data have the right according to the regulation of article 7 of the lgs N.196/2003 of:

  • to have confirmation of existing data care of The Italian House
  • to ask for up to date information, rectification, integration, cancellation and transformation anonymous or restriction of data in violation of the law, as well as to object to the service for legitimate reasons or even the service in regards to sending marketing material, selling direct, market research, commercial communication.

Latest proposal

  • This magnificent Maniero dates back to 850 d. C., it was an ancient Roman tower, while the other part of the building was built in the medieval age and was used as a military post, overlooking the valley. In time it has been transformed into a mansion and a small private chapel was added along with a large farmhouse ( mq. 500 to be restored) divided in apartments for the workers.

Search